David Galeano, presidente del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, destacó el valor cultural de la serie “Marilina: atreverse a soñar”. Afirmó que realza la lengua materna y refleja la realidad del país.
“Pone en primer al guaraní y a la realidad del Paraguay. Socialmente hablando se describe perfectamente. Es tan expresiva la serie”.
“El lenguaje refleja la realidad, una realidad que en el fondo siempre es lacerante, porque nunca terminamos de asumir. Me tocó tantas veces, en esa recorrida que tengo, tantas escuelas llegué a visitar, tantos lugares, y siempre esa imagen trágica para mí: a la mañana temprano, papá, mamá se despiertan en guaraní, los niños van a la escuela hablando guaraní, los profesores hablando guaraní y al llegar a la escuela todos mudos”.